POLITIK
VERTRAULICHKEIT

Aktualisiert am: 24.06.2026

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Hydrogene sports misst dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten große Bedeutung bei und verpflichtet sich, diese unter Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der geltenden französischen Rechtsvorschriften zu verarbeiten.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist:

Wasserstoff Sport
Adresse: 38, Avenue Victoria 73100 Aix-les-Bains
E-Mail annecycanyon@gmail.com
Telefon: 04 50 77 80 76

2. Welche personenbezogenen Daten erfassen wir?

Je nach Ihrer Nutzung unserer Website und unserer Dienste können wir folgende Daten erheben:

Identifikationsdaten

• Name
• Vorname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer

Benötigte Daten zur Organisation von Aktivitäten

• Alter
• Taille
• Gewicht
• Übungsniveau oder nützliche Informationen zur Organisation des Ausflugs

Freiwillig übermittelte Daten

In einigen Fällen können Sie sich dafür entscheiden, uns Informationen über Ihren Gesundheitszustand, eine Behinderung oder andere besondere Umstände mitzuteilen, wenn diese für Ihre Sicherheit während der Aktivität erforderlich sind.

Diese Informationen sind streng auf das für die Organisation der Leistung Erforderliche beschränkt und werden niemals für andere Zwecke verwendet.

Navigationsdaten

Bei Ihrem Besuch auf unserer Website können technische Informationen über Cookies oder Tools zur Reichweitenmessung gesammelt werden (siehe unsere Cookie-Richtlinie).

3. Warum sammeln wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden ausschließlich zu bestimmten Zwecken verwendet:

• Ihre Buchung verwalten; ;
• Ihre Canyoning-Aktivität organisieren; ;
• das mitgelieferte Material anpassen; ;
• Ihre Sicherheit während der Leistung gewährleisten; ;
• Ihre Anfragen beantworten; ;
• mit Ihnen vor oder nach Ihrer Abreise zu kommunizieren (Bestätigung, Zeitplan, Treffpunkt, Wetterbedingungen, Übermittlung von Fotos usw.); ;
• Erstellung der Verwaltungs- und Buchhaltungsunterlagen; ;
• unsere rechtlichen und regulatorischen Verpflichtungen einzuhalten; ;
• die Leistung unserer Website durch anonymisierte Statistiken verbessern.

Hydrogene sports führt nicht durch Keine Geschäftsanbahnung, sendet keine Newsletter und verkaufen Sie niemals Ihre persönlichen Daten.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitungsvorgänge

Je nach Situation werden Ihre Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet:

• die Ausführung des Vertrages bei einer Buchung; ;
• die Einhaltung unserer gesetzlichen Verpflichtungen (Rechnungsstellung, Buchhaltung usw.); ;
• Ihre Zustimmung, wenn diese erforderlich ist (Cookies, Nutzung bestimmter Fotos usw.); ;
• unser berechtigtes Interesse an der Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website, der Bearbeitung Ihrer Anfragen und der Verbesserung unserer Dienste.

5. Wer kann auf Ihre Daten zugreifen?

Die personenbezogenen Daten sind ausschließlich für Personen bestimmt, die im Rahmen ihrer Aufgaben Zugriff darauf benötigen.

Sie können nur an Dienstleister weitergegeben werden, die für den Betrieb unserer Dienste tätig sind, insbesondere:

• die Buchungsplattform Buch Abenteuer ;
• unsere IT- und Hosting-Dienstleister; ;
• sichere Zahlungsdienste ;
• die zuständigen Behörden, wenn das Gesetz dies vorschreibt.

Diese Anbieter unterliegen selbst den Geheimhaltungs- und Datenschutzpflichten.

Hydrogene sports verkauft oder vermietet keine personenbezogenen Daten an Dritte.

6. Haltbarkeit

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist.

Als Richtlinie:

• Die für die Organisation der Aktivitäten erforderlichen Informationen (Alter, Größe, Gewicht und andere technische Daten) werden spätestens gelöscht zwei Jahre nach der Aufführung ;
• Die Rechnungsdaten werden für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gemäß den Rechnungslegungs- und Steuervorschriften aufbewahrt. ;
• Kontaktdaten dürfen aufbewahrt werden, wenn sie für die administrative und buchhalterische Verwaltung oder zur Verteidigung unserer Rechte notwendig sind.

7. Sicherheitsdaten für Teilnehmer

Um die Sicherheit der Teilnehmer zu gewährleisten, kann Hydrogene sports bestimmte Informationen erheben, die für die Organisation der Aktivitäten unerlässlich sind.

Informationen über Gesundheit oder Behinderungen können auch freiwillig mitgeteilt werden, wenn dies zur Anpassung der Aktivität oder zur Gewährleistung der Sicherheit des Teilnehmers erforderlich ist.

Diese Informationen werden mit größter Vertraulichkeit behandelt, sind nur für autorisierte Personen zugänglich und werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch nach zwei Jahren.

8. Fotografien und Videos

Im Rahmen der Aktivitäten kann Hydrogene sports Fotos oder Videos aufnehmen, die folgenden Zwecken dienen:

• an die Teilnehmer weitergegeben; ;
• verwendet werden, um seine Website, seine sozialen Netzwerke oder seine Kommunikationsmittel zu illustrieren.

Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie eine Anfrage an folgende Adresse senden:

annecycanyon@gmail.com

Hydrogene sports verpflichtet sich daher, die weitere Nutzung der betreffenden Bilder so schnell wie möglich einzustellen.

9. Telefonische Kommunikation, E-Mail und WhatsApp

Um die Organisation der Aktivitäten zu erleichtern, kann Hydrogene sports auf folgende Weise mit Ihnen Kontakt aufnehmen:

• Telefon ;
• E-Mail ;
• WhatsApp.

Diese Gespräche beziehen sich ausschließlich auf:

• Ihre Reservierung ;
• die praktischen Informationen ;
• die möglichen organisatorischen oder wetterbedingten Änderungen; ;
• die Übermittlung der während der Aktivität aufgenommenen Fotos; ;
• die Antworten auf Ihre Anfragen.

Es erfolgt keine kommerzielle Kontaktaufnahme über diese Kanäle.

10. Datensicherheit

Hydrogene sports ergreift alle angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Sicherheit der ihm anvertrauten personenbezogenen Daten zu gewährleisten.

Der Zugriff auf die Daten ist im Rahmen ihrer Tätigkeit streng auf autorisierte Personen beschränkt.

11. Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

• Zugangsrecht ;
• Berichtigungsrecht ;
• Recht auf Vergessenwerden ;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung ;
• Widerspruchsrecht ;
• Recht auf Übertragbarkeit Ihrer Daten, sofern dies anwendbar ist; ;
• Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf dieser beruht.

Sie können Ihre Rechte jederzeit geltend machen, indem Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:

annecycanyon@gmail.com

Sie erhalten so schnell wie möglich und spätestens innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist eine Antwort.

Sollten Sie der Ansicht sein, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie auch eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, CNIL) einreichen.

12. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, die für ihren Betrieb erforderlich sind, sowie – vorbehaltlich Ihrer Einwilligung – Cookies, die Folgendes ermöglichen:

• die Reichweitenmessung; ;
• die Analyse der Website-Leistung; ;
• die Verbesserung Ihres Surferlebnisses; ;
• die statistische Auswertung unserer Werbekampagnen.

Über unsere Cookie-Richtlinie

In dieser Cookie-Richtlinie wird erläutert, was Cookies sind und wie wir sie verwenden. Sie sollten diese Richtlinie lesen, um zu verstehen, was Cookies sind, wie wir sie nutzen, welche Arten von Cookies wir verwenden, d. h. welche Informationen wir mithilfe von Cookies erfassen, wie diese Informationen genutzt werden und wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten können. Weitere Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, speichern und schützen, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Sie können Ihre Einwilligung zur Cookie-Erklärung auf unserer Website jederzeit ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, finden Sie auf der Seite mit den rechtlichen Hinweisen.

Ihre Einwilligung gilt für folgende Domains: www.hydrogene-sports.com

Definition eines Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die zum Speichern kleiner Informationselemente verwendet werden. Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert, wenn die Website in Ihrem Browser geladen wird. Diese Cookies helfen uns dabei, die Website ordnungsgemäß zu betreiben, sie sicherer zu machen, den Nutzern ein besseres Erlebnis zu bieten, die Funktionsweise der Website zu verstehen und zu analysieren, was gut funktioniert und was verbessert werden muss.

Wie setzen wir Cookies ein?

Wie die meisten Online-Dienste verwendet auch unsere Website First-Party-Cookies und Cookies von Drittanbietern für verschiedene Zwecke. First-Party-Cookies sind in erster Linie für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich und erfassen keine Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Die auf unseren Websites verwendeten Cookies von Drittanbietern dienen in erster Linie dazu, die Funktionsweise der Website und Ihre Interaktion mit unserer Website zu verstehen, die Sicherheit unserer Dienste zu gewährleisten, für Sie relevante Werbung anzuzeigen und Ihnen insgesamt Ihnen ein besseres und optimiertes Nutzererlebnis zu bieten und Ihre zukünftigen Interaktionen mit unserer Website zu beschleunigen.

Welche Arten von Cookies verwenden wir?

• Das Wichtigste:Bestimmte Cookies sind unerlässlich, damit Sie alle Funktionen unserer Website nutzen können. Sie ermöglichen es uns, Benutzersitzungen aufrechtzuerhalten und Sicherheitsbedrohungen abzuwehren. Sie erfassen oder speichern keinerlei personenbezogene Daten. Diese Cookies ermöglichen es Ihnen beispielsweise, sich in Ihr Konto einzuloggen, Produkte in Ihren Warenkorb zu legen und sicher zur Kasse zu gehen.
• Statistiken:Diese Cookies speichern Informationen wie die Anzahl der Website-Besucher, die Anzahl der einzelnen Besucher, die aufgerufenen Seiten der Website, die Herkunft der Besucher usw. Diese Daten helfen uns dabei, die Leistung der Website zu verstehen und zu analysieren sowie Verbesserungspotenziale zu erkennen.
• Funktional:Diese Cookies unterstützen bestimmte nicht wesentliche Funktionen unserer Website. Zu diesen Funktionen gehören die Einbindung von Inhalten wie Videos oder das Teilen von Inhalten der Website auf Social-Media-Plattformen.
• Einstellungen:Diese Cookies helfen uns dabei, Ihre Einstellungen und Navigationspräferenzen, wie beispielsweise die Sprache, zu speichern, damit Sie bei Ihren nächsten Besuchen auf der Website von einem effizienteren Nutzererlebnis profitieren können.

Wie kann ich die Cookie-Einstellungen verwalten?

Sollten Sie sich entscheiden, Ihre Einstellungen später während Ihrer Browsersitzung zu ändern, können Sie auf Ihrem Bildschirm auf die Registerkarte «Datenschutz- und Cookie-Richtlinie» klicken. Die Einwilligungserklärung wird erneut angezeigt, sodass Sie Ihre Einstellungen ändern oder Ihre Einwilligung vollständig widerrufen können.

Darüber hinaus bieten verschiedene Browser unterschiedliche Möglichkeiten, die von Websites verwendeten Cookies zu blockieren und zu löschen. Sie können die Einstellungen Ihres Browsers ändern, um Cookies zu blockieren bzw. zu löschen. Weitere Informationen zur Verwaltung und zum Löschen von Cookies finden Sie unter wikipedia.org

13. Änderung dieser Richtlinie

Hydrogène Sports behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um rechtlichen, technischen oder organisatorischen Entwicklungen Rechnung zu tragen.

Die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung ist die derzeit gültige Fassung.